《2012东城区中考一模完型答案及翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2012东城区中考一模完型答案及翻译（2页珍藏版）》请在装配图网上搜索。
1、2012东城区中考一模完型答案及翻译
A Dad Says Good-Bye
I was standing there watching her and her mother decorate(装饰) her college dormitory room(宿舍). ______ (35) carefully planned pictures of her dearest friends on the wall, drawers and boxes full of clothes and books under the bed. As the room takes on her sty
2、le(风格), I begin to accept that her room at home is ______ (36) hers. It is now ours. Our room for her when she ______ (37).
I find myself thinking of when I held her in my arms, in the chair by my wife’s hospital bed. One day old .So small, so beautiful, so ______ (38) , so totally depending on
3、 her new, untested parents … How time flies!
She looks up now, catching me watching her, causing her to ______ (39) to her mother, “Mom, Dad’s looking at me funny.”
The last few days, I touch her arm, her face—anything—knowing that when my wife and I return home, she will not be with us and t
4、here will be nothing to see. I have so much to say, ______ (40) no words with which to say it.
My life changed from the day I drove this child home from the ______ (41) . I saw myself differently that day, and it has led to a lot of places that I would never have found on my own.
She says, “It
5、’ll be all right, Dad. I’ll be ______ (42) from school soon.” I tell her she will have a great year, but I say little else. I am afraid somehow to speak, afraid I’ll say something too small for what I’m feeling, and so I only ______ (43) to our good-bye hug(拥抱) a little longer.
I look into her e
6、yes and turn to go. My wife’s eyes follow her as she leaves us. ______ (44) do not. Maybe if I don’t look, I can imagine that she really hasn’t gone. I know that what she is starting doing is exciting and ______ (45). I remember what the world looked like to me when everything was ______ (46).
7、
As I walk to the car with my wife at my side, my eyes are wet and I realize that my life is changing forever.
35.A 36. B 37. C 38. D 39. D 40. B 41.C 42. B 43. D 44. A 45. D 46. A
我站在那里看着她和她的母亲装饰她的大学宿舍。一切都是精心策划的，是她最亲密的朋友的照片在墙上，抽屉，盒子里装满了衣服和书在床上。当房间带上她的风格，我开始相信她在家里的房间不再是她的。现在是我们的。我们
8、现在的房间，就像她来娘家一样拜访似的。
我发现自己在思考时，我曾拥她入怀，在椅子上的我妻子的床边上。一天天过去了。他小的时候，如此美丽，如此完美，所以完全取决于她的新的，未经父母……时间过得真快！
她抬头，正看到我注视着她，她和她的母亲说：“妈妈，爸爸一直笑着看着我。”
过去几天，我抚摸她的手臂，她的脸和任何东西——我知道当我和我的妻子回到家，她将不会和我们将有什么看。我有很多话要说，但无语言表。
我的生活改变了，从我把这孩子从医院回家。我看到不同的自己的那一天，它导致了很多的地方，我永远不会发现我自己。
她说，“一切都会好的，爸爸。我不久就会从学校回来的。”我告诉她，她将有一个伟大的一年，但我说点别的。我害怕不知怎么说，恐怕我要说的表达不出来我的感觉，所以我只能让我们再见拥抱久一点。
我看着她的眼睛，转身离去。我妻子的眼睛跟着她离开我们。而我的眼睛却没有（看着女儿离去）。也许如果我不看，我可以想像，她真的没走。我知道，她开始做的是令人兴奋的和美好的事情。我记得这个世界看起来像什么时，一切都是新的。
当我向车走去与我的妻子在我身边，我的眼睛湿了，我知道我的生命是永远改变。
2012东城区中考一模完型答案及翻译
