4.ASTMA234A234M-2004中文版中、高温锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件

《4.ASTMA234A234M-2004中文版中、高温锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《4.ASTMA234A234M-2004中文版中、高温锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件（80页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

1、pipvd-iFilo.nal (内部资料) 美国材料与试验 学会标准(ASTM) ASTM A234/A234M^2004 y^1,

2、 — 4<>v EE Mil MThfl Iwi KT3 那匕1 冋/皿 for piping Standard Specification for piping Fittings of Wrought Carbon Steel and Alloy St eel for Moderate and High Temperature Service 标准分享网免费下载 1 I~"n ■ •一： - a - ■ ■ ■” .

3、 适用氾围 O 孕学拳孝 ••軼 0 伞韋 •••・・* 农 * 孕沖涉 ♦屯密 D0 ••抽职 ♦•芒 ■* 住會 0*・O 孕 0・ •••』 ♦。事 0 屯 **・ •总 SB 4* * 6 ••母 •• ••音 •••总合・・ (1) 引用标准 000。 •审 9#GO*e39O>Q9QM&449 (1) 10 12 14 15 17 18 19 订货须知 冋要求 材料 制造 QDO & 9*9IS4 日 ■击 a ■闻 v 呼事 孝 •也 ••昂 冉 40QQ •■老 Q 9 Q 9 ft ■•4>・0會。・輪・・。・。包*・口0・・・《*

4、总。 • o •否 ***• ♦••a。.*%。 爭哼・a ■ * ••。•■•普書#。。 ••母 。♦涉 ••■••••。*10<・由・*・・*》4・唏龄<10即 (2) 热处理 口 •卫 化学成分 拉伸性能 硬度 (3) (5) *40 (6) 水压试验 ❺与 oobaodog-o 电 a (6) 尺寸… a**A*MW SP*,^T-^* J~ 厂 衣面质呈• 焊接修理… 检验 (6) 壽打 •O・t> ■• ••即 ◎窘口 0 •审❷ 雅 (6) 拒收及复查 格证书 —r&r* rn 丄一 ■ ■ ■■■__ - 广口口标 关

5、键词 补充要求 更改一览表 • •><> ■•”专•― ，e、 (6) (6) (6) (6) (7) (7) (8) (10)

6、 •: •• 1 • .••• •-• 中\咼温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 •y :•:-疋沖逹炸辺•卅

7、曲江隠农谜鑒翳帰糠麟療施瀬凜瞬隱潍 ...：....,：.••：.：.：:.：.：：.：.• ：：.•.：: • .••:.. • •. •. •. • •• •. •••••： •• • •: •••.：•：•••• •• > ■麦■停 rpB m mJ 出 Ho MO ・・、二 XXF u nM Cha r ”fe;k “tsj :.%r;E>2! 本标准以固定的标准号A234/A234M发布，紧跟着标准号的数字表示原先采用版本的年号，或者是当有修订时的最新修 订版的年号。括在括号内的数字表示再次批准的年号。上标符号（e）表示因最新修订或再次批准发生的编辑

8、性变化 本标准已被批准供美国国防部的机构使用O 1.1 本标准越适用于最新版的ASME B16.9, 2引用标准參 ASME B16.ll,MSS SP-79 和 MSS SP-95廊 a 浊盘熔題:?•* ■鱷隠U在A960标准中的那些引用标准文件 •:乂:严；山心;;冬号山 硃魁沁細懑灘• 盏鹼翌幕發妙衆疥 紳护 瀝績:総:; 於熾緞凝 巧•、皿怎左怎讥辺工总、：W・" 孕滲缶:一•・" 沁 3》— ! •・・

9、 怠2 _•>•.• %•✓.✓•••!• • •"•“・%•・••••： “丿~、・ W・・7：C：S・；・NrTn/： r絲梆炎沁？ …• •必7 %笋/ 少 •…0农:％仝・令・左:坏冷•少落之沆洱啓/:华涉初尖龙护闭沁球W 恣姿W獭邈総総癱豫鑿秤 r；WK:&；・g?沱S专说临笑出金小0小 *zr.•・、・・ f ・•••、", i• - y ZZa •・ ，下列郴歸于本标准。 这些管配件采用于中温及高温道和压力ASTM <・、g •〜 €• 器制造。与ASME及MSS 应按照 A960标准的补充 In O / ■ “ A・ WM. >

10、 • z .唸 % 初苗够寥遂鏗邈i .., 黑.,；?工；：：虫做总冷？；•：汐：竝： B： 希相符的管配侬 、・・・、・，,••“ 2金=3 乂•沁. z ：-f." Z 提供 :、渋恥卫;【;;门 2 、… 冷翊w 刁?・◎:麻* 冬遂•戀気笼 g沁・ 總品5 ：•・・：,W亦疋•民；・・；；：?：；： 5: ・■:、■“•亠丄、•・：■ ■・、z\z.< ?•"・・・ 疑甥彩谨隙觀多邈越気沪盈^:沁: Q公:丹牙空：沁总出主并①吃八去二必:”上:注為耳 “・・心 gm V% 茲巡一 巧昭沪・・3・・・ 饶影:: A216/A216K

11、1^焊高温用碳钢铸件标准 ff k磁碌 &細注滲餐龙菇•知;沖:・.・・:心・・;门心 ，•」-・•."•一■.」・■・・・-・・•"•・・・・•. a ••..・"■・・-、・・ ；g.・ 桧莎総； 召: "隹々・・ 、・—・・、八•・・ 曲能笏耀迄磁•严.. v：.:z•:二■.… --.-.- ...---, . 洛二亡>・、・；・$：・泸・“汀二衣:•:;冲尹Nj*匸心・二>5疋"：二：<■ W混理已曲泊：2龙粽弊勺*述:订「• 二・"心二 嚓耕総 ・•」•？•： / •$%.- •:：-:心 M IV y・•* •z%* :咤・ :；\v-\

12、•八"•厂： %•< "X、t：. 定;g总齢沁曲浓枠燥沁 匚 寸 2=八;：】：*：； ・•、•“/<••・、""■丿■•“ •• i z< 軌 A217/A217M ・、"・•・•“ ••• WWfe zz *sz ・• • •“ ••• %•, fz. z. 巌温承压零件用马氏体不锈 •姿糠瞬统技磯漆• N;:.••:・・■;・•〃"•・•• •• ••八,・・：：・•・•"*•・7・」讥 匕;・X5・V：・ 念:浓・汾 於能曲挨叙:； 絳潛齡g 総磁沁総:澀曲級曲梆心 涉"•浊空訝" “ f 3沿” ・？・.・几氓：;；：・： 选用的补充要求,遷卿那些要

13、求更深程魔癣釁 靈耀讓驚 /參聲&严 热塔怎騎:莎总滤怎己# 铀:罗：空输::：滋 負卷咻:遵：沐 包:";•曲•! 唸紈亦 磁総蹄㈱ 辭縞 瑟邈鉤 灑磁魅 瞬 莪懿 验的管配件提供的 、 d ：［：y；EK•处滋倉弋卅徒・二冷・；：・••拎 S?：W :门 .•・■ 心沁: ! 二：.心 •>"-A ,^960 •涂：?：◎ 条时 込客今自：紐淳佥•:比W ! 可以在订货单中^!^ 兮：？・：・•・・・・・；・•・ 簧縛廳•瘻:；瘓、、 廳裁W越愿 自之遂 兽癖 C*. • •“ ^*/. 9 .•.、・■、y. 9 V； • •• • •X

14、 0、 畑：••:旷 曲莎 缪 1.3 鯛輪金钢铸件标准 -V 锻轧钢管道瞬配件的共同要求标准 -V X AS-. 42淨・：，: .、：.、•彳• •:r：・• •• d芒怒?亦:沁X 空二心主空z曲 ：<•>?> V. ••・% J * -.・■ •、••■ f K* ■ w* r r w < Xvr. 話需E：处 总降； 仲:沁•： •• tmwwsiWi 屣耀潴糠越嚓澎 穩觴 wa j 本标准不适用于^^^接管OFWW1 鰭灘煞镰総 窯騎鈔 羔總勢 MS? ・♦ •z久・・ 加工而成的管配件。铸镰輟的管配僦瞬购/g 浹瀝喻够::能总

15、•/ ：・：叮；：•：<<；：..... =••二

16、・：、・•/>、・・、" >、・.・v A?:沐 …趁忍 夕;:A -z：zw • 1.4本标准采用英寸-磅和弟 ・・・•： ••夕 zv^A：f • • r/《才 > .、、 /曲・;；WW 冷:、［；?・・$ •弓V ；2N・7・：；：y：・・•了 花:沁今 、：・•％: M?/:. ‘怕・・・・•・・ ‘@护•疋€；・：*、• ••Z ・• .■ 心:夕 p： •喙從 ■〈彬•・ 宅富詁逬於沢 匕辽_亠 - 羯 沁汎 4 .v-y J ZZ •、 _ •畑 ；・玮;遂乳 y能滋 •j •v.r 、、•■ ifrkT 沁•• -

17、--.*.： •■a , 4 ?.“・・ /♦%： ・・：V、 •W・・・・；W：W、 •穴 ^外、 F念护W •矗 • *,zz 7 ””•・■：；八!、。二、"■；・•；• 畛沁於农笛伽 :X沁咲:沁◎ ■ ■:雜熔S 総潍、 、盘WW烤沁:: 匚:f •护C・M、：卞.、 * ■ 3 ■・1人••^V. 9贺“、介・・・・ <• V** •> 、逖妊总船:沐 迭氓卷痢沖2殊濟;企陰淀滤?总? •・“・：・・・工：诂匕2・：7・・・・・・•・•—・•・；「•・- 磁:鑿鑿線赛綺 方血？⑹三・・门茹‘沪:…. -!r：^ >：-!•-：< —••八••・・

18、• ■夕-• •v *y •-・■、、 -.<••••*< 、勺*•、：":*••・？•、. *•?.、 /.父;.、・.：I •>•..吠：*•:. 和S韧鉀啊器规范 WI 货单中规定采用” MT标志（SI •/>

19、些0:彊:?0•八… 、・ AX5F | 降寸 湃 驾癖w?縛踏卑 、觀沁腸莎能細•:磁涉:咔：r；：：：：.*g 徑薦粋碎瀨r" 弋沁詆酒細？ g •・、 :瀛絲算、 粹滋4 虫沁4、 审三电•：：皴:廉宓沁気迸毬匸 2沁*< •z •:处; 以英寸-磅单位或SI单位表示弱饗 么述:之洌烧潔Z；：： 恣绽沁;沁 AZ ：2糠潑屋:恣Re .….....；歹刃：；沱况彩驴沁富泻 .公;石:*:八十：：."：“.・•：：：：：〉.>.." :.• ；v. • • ；• •.* :. —-•-•“•：•”■：，y 卩：芒..、丁4：..： %哄沁

20、 ":fir; ‘：・：••： •：->.； ?：--• :T3：；：：： ◎•亦比”？尹;：W•汽 .尹 <：： ;：:k•:•；・、才：；&：：弋：.僞止•二5二.：・ 册 W 牝彷岁疼:旳V；?：永疥冲秽纟弋#金:•繆j/*:*?》•话/ .•=?>”：•；•：•：：：：•：“：* ：：〉•、:心启：：乂 匕:"；厂 ，压力容器 、：：•、‘・ "浓. •沁$ •• ■ ♦、• •• • •• 、：w ,、• <*< 作为标准值。本文中SI单位表示于括号内。由 于各单位制所表示的数值不能与另一种单位制 r.zlA---•z-v ；•:，:: •:辺艺

21、>：；，.： 远滋洽舔 ...< --.- ：g 进行精确换算，因此每一种单位制必须独立使 用。两个单位制的数值混合使用可能导致标准 ・、— 2.5 MSS标准越 MSS SP-25 MSS SP-79 MSS SP- 9 5 阀门、管配件、法兰和活接头的 标准标志系统 承插式焊接异径管塞 槿锻（小榕套及大堵头

22、

23、 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 2,6 ASNT 标准 和颁发证书的推荐方法娥 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2

24、004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 SNT~TC-1A(1984)无损检测人员资格鉴定 表1 化学成分 注1:除非另有规定，所有要求均为最大值。 注2：本表里呈现省略号(.…)处，表示无要求 ■ ■■•■■Il 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 级别及 +二二fc A IZh心 WPB^ G D. E, F .…亠八-八…一二’

25、 WMvWf WPCG 0t E, F WP!类 WP12, 1]类 WP12, 2奨 -J ■ ■ I ■ ■ I -1 tMh ■■■• ■■ ■ ■■■■ *■ ■ *■ p 审 t ■■■*** ■牛* 亶*. WP1L 1 淡 WP11, 2 类 WP11, 3：类 WP22,谨 WP22?3S WP5, 1 类 WP5, 3 类 WP9, 1 类 WP9, 3 类 r* WPR WP91 WP911 Mn Si WO. 30 W 0.35 W 0.28 0.05■*- .20 0.05V.15 0.05-0.20 0,050.1

26、5 W0.15 W0.15 W0.20 0.08-0.12 0,09-0.13 ! 4 ] ・■■耳・M・・・■••■■I r :, I 0.29 -1.06 0.29-1.06 0.30.90 0.30,：^3.80 0.30-0.60 0.30780 0.30-0.60 0.30-0.60 0.30-0.60 ■・・■■[■■■■・・・・•・・・・・•・・ f ・》・■耳•・・■負■・・• •・・・.l 0.050 0.050 0.045 0.045 • •■■I-** 0.030 0.040 0.040 0.040 0.030

27、 0.058 >W存■ ■負■■ ■ 0.058 0.045 0,045 0.030 0.040 0.040 0.030 0.030 ^0.10 *v R10 0J0-O.50 WO. 60 0.50-1.00 0.50—1.00 W0.50 1 ■ n * ” > : 0.50 i m I I ■■曲■…I ■ “ ■ ■ ■ ■ W仁00 0,40-1.06 0.30-0.60 0.30-0.60 0.045 0.020 0,020 0.050 0.010 I 0.20-0.50 0.010 0.10-0.50

28、成分，％ W *• W ・■■■・*!■•*■■■・■・・•・・•■* ■■■■・• ••穴・・・■・■■•■・「 Cr Mo Ni Cu 七卜 /iLf ***** 其他兀素 0,40 W0.40 0.80-1.25 W0.15 W0.15 0.44-065 0.44965 —・■ w W0.4O W0.40 ax.iwp”. ■■ V W 0. 08 WW*MMA W0・4O W0.40 V W 0・ 08 1.00-1.50 1 ・00T .50 0.44~~ .65 0.44T.65 -wW* 1.90-2.60 ■ ■・・

29、4.06.0 8.010,0 8.0-9.5 8.5-10.5 0.87-1.13 0.44765 0.90-1.10 耳■■■ ■■■峠 0.85-1.05 0.90-1.10 1.60-2.24 0.75-1.25 ■■讪■凰 W0.40 W0.4O V 0, 18-0. 25 Nb 0. ()6-0. 1() N 0. 03-0. 07 AIWO. 04 V 0. 18-0. 25 Nb 0. 60-0. 10 N 0. 04-0. 09 Al W 0, 04 B 0. 0003-0, 006 W 0.90—1. 10

30、 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 A当管配件为焊接结构时，上

31、述级别号及标志号应添加字母” W” o b由棒料或板料制成的管配件，含碳量最大可为0.35。 c由锻件制成的管配件，含碳量最大可为0.35,含硅量最大可为0.35,且无最小值限制。 csg SS d当含碳量在规定最大含碳量以下时，每降低0.01%碳，则含猛量可在规定的最大含量以上递增0.06%，直至最大含猛量为1.35%o 铜、鎳、铸和钳的总含量应不超过1.00%。 f锯和钳的总含量应不超过0.32% 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件

32、标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 v f I * :I 3订货须知 触，则应优先满足本标准O 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 3。1 见A960标准。 5材料 4共同要求 5.1管配件的材料包括:镇静钢，锻件，棒钢，钢板, 标准分

33、享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网免费下载 -2。 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 / /卄^6^t 7^ 旦 ntv A cvc fer 6Zi tiff 千:鑼答我添柚土直亩仝雇 M 熔惶答滁制算并曰 亡们 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * UL I- r 表2拉伸性能 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管

34、道配件标准技术条件 * 3 * 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * 注1 :本表里呈现省略号(...)处，表示无要求 级别及标志符 WPB WPC. WP11 2类 WPl22|f| WP1 WP11 1类 WP22 1 类 WP5 1 类 WP9谈 WPR WP11 WP22 3傘 WP5 WP9 3 类 WP91 WP911 WP12 1 类 抗拉强度范围值 ksi(MPa) 60—85 [415-585] 70—95 [485-655] 55 - 80 [380-550] 60—85

35、 [415-585] 63—88 [435-605] 75—100 [520-690] 85-110 [585-760] 90-120 [620-840] 60 - 85 [415-585] 最小屈服强度，ksi(MPa) (0. 2%残余变形或载荷下 0. 5%伸长法) 35 [240] 40 [275] 30 [205] 30 [205] 46 [315] 45 [310] 60 [415] 64 [440] 32 [220] 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢

36、管道配件标准技术条件 * 3 * 伸长率要求 ~~~~ 伸长率 除 WRR、WP91 及 WP汕外所有级鯉 横向 纵向 纵向 WPR 横向 WP91 WF9H 横向 标距为4D的标准圆形试样小尺寸 i比例试样的最小值， 22 14 20 20 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * 对546in (7. 94mm)以上壁厚的矩形试样,和 所有在全载面下试验的小尺寸试样， |标止为2in(50mm)的最小值，三，％ r 对5/i6in(7. 94mm)以下壁厚的矩形试样, 标距为2in(50mm)的最小值，M % (

37、试样宽 Sin (12. 7mm)) 30 20人 28 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * A由板料制成的WPE及WPC钢的管配件，最小伸长率应为17%o ]3允许从上列伸长率值上，对于壁厚在%in(7.94mni)以下的，每减薄垢2也(0.79mm),纵向伸长率递减1.5%及横向 伸长率递减「0%。下表给出不同壁厚的最小值。 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 * 中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 * 3 *

38、 壁厚 in. 邛6 (0-312) (0.28订 必(0.250) 站6 (0.188) 坯 2 (0・156) %)0・125) %2 (0-094) ?；6 (0.062) [mm] 7.94 7,14 丽5「 豆56 4?76 3.97 3J7 2?38 T59 级単 除WPR、WP91及WP911外所有级别 — 横向- 20.0 19.0 18.0 纵向 30.0 285 27.0 25?5 24?0 22.5 2仁0 19~5 18,0 WPR Mil 28.0 26?5 25?0 20 22.0 20^

39、 T97O T6T0 WP91 和 WP911 —横向― 20 19 18 17 - — — - — i 二… —…_ — 一—一——一_一- 一… 一一…… …一 注:上表列出了每减薄壁厚in(0.79mm)时计算伸长率的最小值,%。壁厚处在上示两值之间时,最小伸长率的值 则由下式确定之： 试验方向 纵向 横向 公式米 E = 48t +15.00 = 327 + 10.00

40、 标准分享网 免费下载 标准分享网 免费下载 ||1 J. a Si ri HI 1> A

41、STM A234/A234M-2004 中、高皿 件上产生有害缺陷 注1:小于等于 Mill 5温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 NPS4的管配件可以由按钢种类别化学 成分符合表1的，以及力学性能符合表2的热锻或热轧、冷 定径并调直棒料机加工而成。其热处理应按第7节规定 所有用棒料机加工而成的管帽,应按照A960标准的补充要 求S52或S53采用液体渗透或磁粉检验 6^2 包括由管状制品制成的管配件上的焊接在内， 其全部焊缝应是: (1)按ASME规范第IX卷的规定采用经焊接工 艺评定合格的焊接工艺及由评定合格的焊; 操作工进行焊接; (2)按本标准

42、第7 (3)应按 ASME 验。合理的三通应按所使用的方法标上PT或MT 标志，以表明符合要求 6-6 如果焊缝是双面焊接的、且为满足第6.2条的 评定要求及7.3 .3对焊后热处理的要求，则短管接 头端可以依靠焊接上一个环加上的整圈卷边制成 该圆环由相同级别及成分的合金制成，焊接在公称 管直段部分的外侧 7 热处理 热处理工艺规程髙温下成形后的管配件应 占嚓邂総驟綾爨讒霜繼WKH淞錢屢KMS礬WiSS帚一「r 鼻农运:茨好级$芒补号;令史说莎牡总济疝w \ - 2客時於滿:带曲K：桦温F感3遊亠冷容圧涕加辭农弋◎妙:;;述论号沁却锻金氓艺於廃徐 电钦霁g空舒加卜 ，

43、磁縷縁盥耀緒総終棒絲篠薦鬓磁語藏获越総凝縛漩煞礬魏影诲橡滋糠瞬總沐 ■衣瀝紐注濱陽况彖住钢轨加摄瘵磁務忽哉嘘於彩彩能淀费矽泡滋至护立他沁•晟滋处:搽沁沁皿:洛曲金沁冷辱弩念处站蛰 赞矗磁第縛WW雜孕遨繆加汎 沁W鑼W^i 沁淤滋啥级磁^2^" 丸做餐蹿逾爰核凝漆;瞬^? 齡曲沁沁總泌絲才 吩篝爨藝沁 * -/■■-.♦-・■_* rl >_ 濫沁、 持曲療「「 越沟氓滋羅與縛 •療泪滤憑沁痂緞如 惑瞬沁誇隠嫁彩統 % V-- 冷却至临界温度以下，以防止由于 SMS 节的规理； 4tigsfiawF 務徐沁笑卅:；w彩総茫 规范的章对每祈 Bl 处冷却过快而害

44、缺陷，但决不可超过在静止 M fISlBIWSk % 產气中的冷却遠命B定的热处理温度应是金属 !的2 瀝 缝的全长进行射线检验 合格标准按A1呦碌 "ijl-: 孑站吩;小 总丹N；述卜1A 另>幻学汽存" 半片m冷忙沁f 喙榨核澄」 0豊*亡\ z-r/ f 脚件)温度 热处配件应按A960标准的第 锅炉和压力容器规范的埶幣，第1册中的 険鏡B魏 jte磁賤念鴻加f 屜:加：：s塚:越囑犖熱磴益f 琢謬邈踽 上！吃*: ‘ ■■着 ■” ■ 比占賁打：心予■:-fc *w严吃右4 isiistfii F F 乎，学:■疋■，・■斗盘扌F P „■ ^ d

45、Hfr + +■& 严 r 4+ -MI+ a - . ■>■ 4 I r ■ ■ HF + . f jre.*r _■ „ 一 ！■)■一 ■；・ 总■■禹“『"用匸匕斗二寰>;* ‘.” 槨繆谢紛第魏 巧:托弩裁•:培恣花I;:曲?强;丫浮蒸耳网 :疋;、的;三和討:讣：总霊：?宾:出亡皑；：匕1：； F邀験潺沁药 •弊磁鈿鉄厂「 弓 h茫□、■亡:伫一11 沁觀 • *：" F 条。 严：沪沪 fa」 f~ a ■ ■■ < 隔好粘 龙仃热处理O —搦貓鑿濺才亠y強瞬严：s— W灵・■ ■ ji尹 1 ■Y T巧；「芒》丈"3”0：；,町昭 K：：= %

46、 环* 4、 f ：汐；:罟①峠※書冷『日於七::卡g 一 F咳疑St ・**■ S --* 7T2進WPB 7率透 兴疋邛:邛心冷门护：讹?： v 綾癥綴殘縛 8.7*%. rl 孔主 I ™ T1--- 1 ~ • :?■耳 ,WPC及W辭I的管配件 —・ WS?iBMSB 腐唸忌•:朋氓:曲•酬r 燃曲汛够述算蝕曲為 * r ■ r: -■/■—-s-: -—*>, LS"*•、： J 糜礒掘度低卡 U! Slfc 輝" 屮dM] VT叱 %" i*r" ,, ■丁二卜 T ■uZ 由管配件制造厂焊接疇缝也可沁停 i-il* 4 S1 II

47、卷的附录12 I-S"」・八 第迓程瘻牌涣谀 •:冷垃浒二 「::畑 2刑・\严严 ! ”化沖 :必 严"72十爼空：:竺为g 磁踏 7 蔓曲— 书 卞 点:沁 代備洁恣淡尿專鴻冰 ■iOOF (980r )、并高于 87^ ‘:屮： 驴:二邙 紐踏I 3”"豁 ■尹・ >-< ;-<> ™ IB T ・f. BH r ■ r. . ■ F . BM邈耀 沪叮G;;: teal 融訝结汪 主- 八* d二 •J、.：A 険:i v 宅：宗:W/凶衣號 17・力沁：2龙二 1-J/ 二■■z

48、:豪储冷閤 ，再頑我网::刃 帑黔;謬円 wpb、wpc、wpi、wp^B 的］, W1 鑲蠢讓瑟愿 屈爐觴笋 卫瘠耀君疥 索鑿斜* _皆遂 一…■、” ^p^的命屢 丛谨翳 急费 念翳 ■ ■ - A A ■ I J □ * ■ •； = ■ • % ■ ■ ikd j-Fj.jT I ■护 感淳E〜 括:;:购也 就q.- ■■弓・ _■ q ■ H-X ■施 第免福喪更能翌彩:;I 孑餐gs毀6测誇的热成MPB, WPC及WPR钢的 •耳” _ 芒*■冷二门於:夫F与E? T：；； f 鹽磁缽沁釣 咕 篠配臂题在静止冷却的，则无需热处理。 ,WP11的

49、3类，WP1靄鏗1裘 辔鏗谶薇—„一 唇豫鑼海欢勞慫錦翳锣疾;了謬:&觀克■■輝泸 令莎苧苗絆粹再迟淬 护玄碍送孑 WPR级别钢的焊缝无损朋曲 r ”・、 s=7 rC -— :严+■・■>&* 琮滞隠二 "也 T (B.S.q. J ■ JBbj1l, 7 ・._ ・■••■ JT* r" ；F\ 种■ I*1 j r・ b Jk ■ ,,.*. _- u - —a Xi ： 7 W.2W ,4 ，* " ””k. ■: tV ttb臥 腿磁1 込 P—坎逡、 =—_ _"__. 、WPB, WPC 及 WPR 钢 mr” 注""/■ ■

50、■- 近缈护:渗 %) ：*y.釘护牴：论•・、I 邻淬沁潍 ；：=-；嗔严誌:： 之后进行 缪議綺簿笑麟療殖沃惑探涝第滋済 遥竝供無恕曲沁烷泌念公g 旳旷 韦拱宓 独謎彘险曲疥浇龛妙7^ 淘蹄•够b • WP5、WP9、WP^ia^ :* lj ■总 0 L- ■粘 弋密:曹朋綺^:淀用曙:宓;:爲字溜冶4 K毬僞停 1类及WP22的3类，这些级别损检验 应在管配件的成形加工后进行 .-■ :.r"i-/■■,■. - <■.".■；- ： ^ 1 Y-- L . R -^-1 •■•A.-.^ ,r ：-二匸：、：t豎<：a洼 k：：；2,片匕录：<：弋心・

51、：：* 匸二昇「.. Sl^inW^W^ 1800F(980r)?应随后 ■瞬殆沁 、沉琴沁烁、 冷命弊強密懿箸紐齡$/ ，.3 ■^+严、严,=r ”严：、亠:1，*、m*i= *”斗』-；7-、”=--<■ Jr』 - JR^^dJU回火。小于等于NPS4的 丘心:;::八:2、和讣匕 M：：；总M%化小：沁 芦；囲•::wE：：：；務、:;X討 疣奁济W汨粥运押衮迸;嘗於谛 ：5?^ 訊P叮乂； > ：!■必;也応:疋:宓加宓途歹 、、->t 乙，•： 丄、*、1^..?-：;.> :上］?/；；；^/ :UH： :『汪・J W 力：・<■售瓷 沁疋烬號泓訝 热锻造管

52、讎哪热处理。 ” - r - ■.—k1 \ - ./ ■r.-1----^-jV ■ ■ ,_；-

53、_L ! ■ ■ ■*■■ ./•: ■ :-"：/ 亠-J* 丿；"~ r "1J 1 ： ” -/ 1，"、” ・ r " 壷式b沁丹 Wd :说洱時注二匚:』矛專秽儿十“-V ..隱謬遴険讓魏鑿瞬巒濺疑総鏗g能 疋之够■嫁曲朝粥啥觀奈榛:必 倉会或躺圻潑券 心迤磁潑怨潦縛蹒沁擦磁;號 3黑沁冷译牌岳洱 y嚎遂篠磁觀廳篠勢 碎沁漿鑿霸粹汛 y総槨繚冬沁沁渝滋尿漩 ；-2土1■: w；> ;*门二九； 羔緞蕊二二 F rj. ■ J^.. - rJ . ■- as 滋噪沁紐邂爼滋淤磁 ■・F ■ rJ ■ y- Z f、:“ J：宾:A、u ：g：t“:-・C ：总

54、打 命|5加热管配件坯料的一部分而制成的 .戈心:i ^r：^7j

55、通、缩口管及 碳含量小于0.26%的带卷边连接短管接头一类的 管配件•，当小于等于NPS 1.2者，在靠局部加热管配

56、 中、咼温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术

57、条件 。5 * (19mm)时，应在 1100 ~ 1250F(595 〜675X3)温度 下进行焊后热处理或按第7.2.6条处理 7.2.6 按第6节的任何一种方法制造的WPB, WPC管配件，由制造厂选择可进行退火、正火或正 火加回火。 7.3 WPB,WPC和 WPR以外的管配件 7.3.1 WP1.WP11 级的 1 类,WPU 的 2 类,WP11 7.5当取得采购方的同意后,对于所有级别的钢，允 许在液体淬火之后进行回火。对于WBB,WPC和 WPR钢最低回火温度为1100^(59510；对WP1 WP11 的 1类,WP11 的 2 类,WP11 的 3 类,WP1

58、2 的 1类和WP12的2类钢最低回火温度为1150F (620C)；以及对WP5、WP9和WP22的1类和3类钢 的最低回火温度为1250F(675

59、另一级别钢的要求，如果其. 他级别钢中该元素是有要求最小含量的规定元素。 8.3 碳钢管配件结构中使用的焊缝金属，应是 ASME锅炉和压力容器规范第K卷，QW-442表中 的No.Al类软钢(低碳钢)的化学成分值。对 WPCW级钢*可以是No.A2类的钢 8.4合金钢管配件熔敷焊缝金属的钮和锯含量应 与母材相同,都在允许的百分含量范围内。 * WPCW类钢意为焊接结构WPC级钢。一校注 * *No.A2为碳铝钢。一校注 的3类,WP12的1类,WP12的2类,WP22的1类 级钢的最低回火温度为135OF(73O1C) 和3类,WP5、和WP9级别钢的管配件应以完全退 火,或者

60、正火加回火状态供货。如进行正火加回火， 则对WPU的1类,WP11的2类,WP11的3类， WP12的1类及WP12的2类级别钢，其退火温度 I 不得低于 1150^(620X3 )；对 WP5、WP9 及 WP22 的1类和3类钢其退火温度不得低于1250F (675€)O 7.3.2对于热成形或冷成形的WP1或WP12的2 类别钢的管配件,可以在1200^(650X3)的温度下进 行最终热处理以替代第7.3.1条中规定的热处理。 7.3.3 对于在按7.3.1热处理后用熔焊方法制造 的管配件，除了 WP1级别钢仅需对焊接接头处公称 壁厚大于等于％in( 13mm)者进行焊后热处理外;

61、余 者所有厚度均应在不低于上述规定的回火温度下进 行焊后热处理。 7.3.4 除了当采购方规定了补充要求S1少 WP91级别钢的最终热处理应在最 (1040r )，最高为2000F (10951C )卞览行正火；并 在最低为1350^(730X3)的温度下进行回火。 •a WP911级别钢的最终热处理应在最低刘 1900 ~ 1975 F ( 1040 〜100V,)下讲彳〒 TFS 牡詔 标准分享网 免费下载 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 e 标准分享网 免费下载 ASTM A234/A234M-20

62、04中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网 免费下载 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 9.2材料的每一熔炼炉次及能代表成品管配件的相 同热处理状态应做一次拉伸试验。试样的厚度与其所 代表的管配件壁厚相差不得超过％in (6mm) 9.3当所供货的是冷成形的管配件时，其毛坯材料 的试样应按第7.2.4条进行正火或消除应力。对于 在这引起热处理过的试样所进行的拉伸试验应认为 即是冷成形管配件的拉伸性能 9 • 4.拉伸试验记录应证明该管配件材料•满足本标准规 定拉伸性能的要

63、求,只要它们的热处理是相同的。如果 初始材料没有经过试验,或者该管配件的热处理状况不 同，则管配件的制造厂应对每一炉号的初始材料在能代 oiii 表成品管配件的材料上进行所要求的拉伸试验 标准的补充要求S58供货 口 ■ ■- 」 」一 g 止 rtn 怙冲. 见A960标准 14焊接修理 14.1 见A960标准 15.1 见A960标准 .当协议书要求其他试验时，应从包括在订货 炉批内的材料上进行 标准分享网 免费下载 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 标准分享网

64、 免费下载 ASTM A234/A234M-2004中、高温用锻轧制碳钢和合金钢管道配件标准技术条件 t-arnss JI JJ ALir4< 0硬度 如进行试验、管配件应能满足下列硬度要求: 对于WP5.WP9及WPR级别钢的管配件 ——最高217HB 10.1,2 对于 WP91和 WP911级别钢的管配件 ——最高248HBO ■ ■ 10.1。3 对于其他所有级别钢的管配件 * * * 197HBo 10.2当要求对管配件进行实际硬度试验时，参阅 ■ A960标准的补充要求S57。 ■ 16拒收及复审 16.1 不符合本标准要求的材料可以拒收。拒

65、收应 立即以书面报告给生产厂或供货商。如对采购方检 查结果不满意，生产厂或供货商可提岀复审要求。 * 16.2 对在车间加工或使用过程中发现有了缺陷的 管配件可以拒收，这种情况下应立即以书面文件通 知制造厂 11水压试验 * 1.1 见A960标准 17 合格证书 17-1如采购方有要求，厂方应提供符合本标准的 合格证明书。此外,如要求提供试验报告，厂方也应 按需要提供下列适用的报告；