机械专业外文文献翻译-外文翻译--浅析机电一体化技术的现状和发展趋势

《机械专业外文文献翻译-外文翻译--浅析机电一体化技术的现状和发展趋势》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械专业外文文献翻译-外文翻译--浅析机电一体化技术的现状和发展趋势（11页珍藏版）》请在装配图网上搜索。

附录（专业英语翻译）英文原文of of ——— In to of of of is in in to of to of is so on as as to in in of or of “of of is on of as as is in to of so is s s is of in of of 0's is In on to ar to at at at to 0th 0~80be of of A ① 980in of to of 1990s of to of At so on of to in of of of so on On to of of of At so of is 980s in 863 5” 010 to so on of of of so on on of is as 1st of in of s is is to is in so on it to so on in of to is is of to or s is of If a so on as as to of in to As a of of be to or in up of is to of to to 990s, so on is up a s of so as is is As a of is on on of is (of at to of of to in 980s, is to it to of to is so on of in of it is at is On at of is in in to or to is of is is on is CS to s of of is a of s is of In of s n of is it is is of is of be 6. of 2004. 2. 2003. 3. u. 2002. 4. 论现代科学技术的不断发展，极大地推动了不同学科的交叉与渗透，导致了工程领域的技术革命与改造。在机械工程领域，由于微电子技术和计算机技术的迅速发展及其向机械工业的渗透所形成的机电一体化，使机械工业的技术结构、产品机构、功能与构成、生产方式及管理体系发生了巨大变化，使工业生产由“机械电气化”迈入了“机电一体化”为特征的发展阶段。2．机电一体化概要机电一体化是指在机构得主功能、动力功能、信息处理功能和控制功能上引进电子技术，将机械装置与电子化设计及软件结合起 所构成的系 的 。机电一体化发展 成为一 体系的 学科， 科学技术的不 发展， 将 的 。 其 特征 概 为：机电一体化是 系 的 发， 合 ¡机械技术、微电子技术、 动控制技术、计算机技术、信息技术、¢£⁄控技术、电力电子技术、¥ƒ技术、信息变§技术技术“«体技术，‹›系 功能–†理‡置与· ¶功能•‚，在„功能、”»…、” ‰ 、¿能 的`´上ˆ现特˜功能¯˘，˙使¨系 ˚ 化的系 工程技术。由¸ 产生的功能系 ，˝成为一 机电一体化系 ˛机电一体化产品。ˇ¸，“机电一体化”— “技术”和“产品” 方 。 是，机电一体化技术是 于上 «体技术 机 合的一 合技术， 不是机械技术、微电子技术技术的 •–合、 。 是机电一体化与机械 电气所形成的机械电气化在概 上的‹ 。机械工程技术 Æ技术发展 机械电气化，ª¢ 机械，其主要功能 是代 和Ł大的体力。 是发展 机电一体化Ø，其中的微电子装置Œ º代 机械 件的原 功能 ， 能 „ 的功能，æ 动 ⁄、 动处理信息、 动 ı 、 动 ł与控制 动ø断与œß“。 机电一体化产品不 是 的 与肢体的延伸， 是 的£官与头脑的眼神具 智能化的特征是机电一体化与机械电气化在功能上的 » 。3．机电一体化的发展状况机电一体化的发展大体 段。20世纪60年代阶段 为初级阶段。在 一时期， 们 觉不 觉地利¡电子技术的初步成果 完善机械产品的 能。特 是在第二次世界大战期间，战争刺激了机械产品与电子技术的结合， 机电结合的军¡技术，战Ø转为民¡，对战Ø经济的恢复起了积极的作¡。那时研制和开发 体上看 处于 发状态。由于当时电子技术的发展尚未达 一˜水平，机械技术与电子技术的结合 不 能广泛和深入发展， 经开发的产品 无法大…推广。20世纪70~80年代为第二阶段， 为蓬勃发展阶段。 一时期，计算机技术、控制技术、通信技术的发展，为机电一体化的发展奠˜了技术 础。大规模超大规模集成电路和微 计算机的迅猛发展，为机电一体化的发展提供了充分的物» 础。 时期的特 是：①普遍¥受，大约 20世纪80年代末期在世界范围 得 比较广泛的承认；②机电一体化技术和产品得 了极大发展；③¶国均开始对机电一体化技术和产品给0世纪90年代Ø期，开始了机电一体化技术向智能化方向迈进的 阶段，机电一体化进入深入发展时期。一方 ，光学、通信技术“进入了机电一体化，微细 工技术 在机电一体化中崭露头脚， 现了光机电一体化和微机电一体化“ 分支；另一方 对机电一体化系 的建模设计、分析和集成方法，机电一体化的学科体系和发展趋势都进行了深入研究。同时，由于 工智能技术、神经网络技术及光纤技术“领域º得的巨大进步，为机电一体化技术开辟了发展的广阔天地。 研究，将促使机电一体化进一步建立完¨的 础和逐渐形成完¨的科学体系。我国是 20世纪80年代初才开始在 方 研究和应¡。国务院成立了机电一体化领导 –˙将 技术 为“863计 ”中。在制˜“ ”规 和2010年发展 要时充分 了国 上关于机电一体化技术的发展动向和由¸ 能 的 。 „大 院 、研究机构及一 大中 业对 一技术的发展及应¡了大…的工作，不º得了一˜成果， 与日 “先进国 比ª 当 。4．机电一体化的发展趋势机电一体化是集机械、电子、光学、控制、计算机、信息“„学科的交叉 合，的发展和进步 ˙促进 关技术的发展和进步。ˇ¸，机电一体化的主要发展方向æ ：要发展方向。 工智能在机电一体化建设 的研究日 得 ，机 与 控机 的智能化 是 要应¡。 所 的“智能化”是对机 行为的¡ ，是在控制理论的 础上，¢£工智能、 ⁄学、计算机科学、模¥ 学、ƒ理学、生理学和§'“、方法，模« ‹智能，使 具 ›断推理、、 主–†“能力， ·”的控制 ，使机电一体化产品具 与 完¶ 同的智能，是不 能的， 是不•要的。 是，” 能、”速的微处理 使机电一体化产品 ¿级智能˛ 的 分智能，˝是完¶ 能 ‚•要的。模„化是一” 要 »巨的工程。由于机电一体化产品 ‹和生产… ‰„研制和开发具 械¥ƒ、电气¥ƒ、动力¥ƒ、¿ ¥ƒ的机电一体化产品•‚是一”`分复´ ‚是ˆ˜ 要的¯。æ研制集˘速、智能 速、电机于一体的动力•‚，具 觉、˙¨处理、 和⁄ “功能的控制•‚，能完成˚ ¸作的机械装置。 ， 利¡‚迅速开发 产品，同时 生产规模。 ˛要制˜¶”件、•‚的—‡和¥ƒ。由于利， 期很 制˜国 ˛国 方 的 建一 大 业逐渐形成。 ， 电气产品的、系 化 的 处 ，无论是对生产电一体化•‚的 业 是对生产机电一体化产品的 业，规模化将给机电一体化 业 的前程。算机技术“的 成 是网络技术。网络技术的 起和速发展给科学技术、工业生产、 、军¯、 ´ 日˜生Æ都 了巨大的变革。¶ 网络将¶ 经济、生产ª成一 ， 业间的 争 将¶ 化。机电一体化 产品一 研制 ， 要其功能 ，»… ‰，很Ł ØŒº¶ 。由于网络的普及， 于网络的¶ 程控制和 技术方 未 ， 程控制的 设æ 是机电一体化产品。现 和 域网技术是 ¡电 网络化成大势，利¡ 网络(¶ ¡电 ª¥成系 (使 们在分ı¶ ”技术 的ˇ利与Ł 。ˇ¸，机电一体化产品无 ł 网络化方向发展。微 化 起于20世纪80年代末，指的是机电一体化向微 机 和微 领域发展的趋势。国 其为微电子机械系 ø指ß 不超 1向微 、纳 级发展。微机电一体化产品体积 、 能少、 动灵Æ，在生物医疗、军¯、信息“方 具 不 比«的 势。微机电一体化发展的瓶颈在于微机械技术，微机电一体化产品的 工采¡精细 工技术，超精密技术， 包 光刻技术和蚀刻技术 ‹。生Æ 了巨大变化。一方 ，物»丰富，生Æ舒适；另一方 ，资源˘少，生态¿ 受 严 污染。于是， 们呼吁œß¿ 资源，回归 。绿色产品概 在 呼声 应 生，绿色化是时代的趋势。绿色产品在其设计、制造、使¡和º毁的生命 程中，符合特˜的¿ œß和 ‹健康的要‡，对生态¿ 无害˛危害极少，资源利¡率极”。设计绿色的机电一体化产品，具 大的发展前途。机电一体化产品的绿色化主要是指，使¡时不污染生态¿ ，报废Ø能回£利¡。系 化的表现特征之一 是系 体系结构进一步采¡开Ł式和模式化的 结构。系 ，进行任`剪裁和–合，同时寻‡ˆ现„子系 协 控制和 合管理。表现之二是通信功能的大大 强，一般Œ 化。未 的机电一体化· 注 产品与 的关系，机电一体化的 格化 层含´。一层是，机电一体化产品的˚ 使¡对象是 ，æ 机电一体化产品 的智能、情£、 得越 越 要，特 是对 ¡机 ，其”层 界 是 机一体化。另一层是模仿生物机理，研制¶ 机电一体花产品¯ˆ上， „机电一体化产品都是受动物的启发研制 的。5．结语上所 ，机电一体化的 现不是孤立的， 是 „科学技术发展的结晶，是社Ø生产力发展 一˜阶段的• 要‡。当 ，与机电一体化 关的技术 很„，˙且 科学技术的发展，¶ 技术 互 合的趋势将越 越明 ，机电一体化技术的广阔发展前景 将越 越光明。6．参 文献[1]. 李建勇．机电一体化技术． 北京：科学 版社，2004．[2]. 李 华．机电控制． 北京：北京航空航天大学 版社，2003．[3]. ”钟毓．机电控制工程．北京：清华大学 版社，2002．[4]. 刘助柏．知 创 ' 方法论．北京：机械工业 版社，1999．